Out of the Park Baseball２２を日本語化して遊ぼう！

球団運営マネジメントゲームとして

非常に評判の高い

Out of the Park Baseball(以下OOTPと略称)シリーズ！

当サイト管理人が

遊んできた野球ゲームといえば

エポックス社の野球盤から

サイコロを転がして遊ぶ

野球カードゲームと

アナログから入り

ファミコンやゲームボーイで

ハメ技をやりまくったファミスタ

PS１で遊び始めたパワプロ

PSP、PSVITAで寝転びながら

遊んだプロスピ

そしてMLBの超リアルゲーム

THE SHOWと

それなりに

色んな種類の野球ゲームを遊んできましたが

球団運営に重きを置いた野球ゲームって

あんまりしてこなかったんですよね。

OOTPシリーズの存在を知ったのは

ここ１，２年のことで

気にはなっていてSteamでも

今まで購入には至っておりませんでしたが

ウィッシュリストには入れていました。

今回のサマーセールで

OOTPシリーズの最新作である

OOTP２３が半額になっていたので

この機に買って遊んでみることにしました。

が、残念なことに

このシリーズは公式に日本語にローカライズしてくれておらず

初心者が初めて遊ぶには

少々敷居が高い・・・

＜スポンサーリンク＞




と、いうことで

とりあえずOOTP２３は

しばらく寝かしておくことにして

前作のOOTP２２が非公式ながらも

有志の方によって日本語化してくださっていることを知り

２３といっしょに２２も購入して

まずは

OOTPに慣れようということで

２２から始めてみることにしました。

ちなみに

OOTPの開発会社からの公式アナウンスでは

ライブサービスのバックエンドプロバイダーがサポートを終了するため、新規ユーザーへの販売を継続することができなくなったため

Out of the Park Baseball 22（および過去のすべてのOut of the Park Baseball）は

近日中に購入できなくなるとのことです。

(すでにOOTP 22および、それ以前のOOTPシリーズを購入されている方は、Steamライブラリから引き続きダウンロードすることができますとのこと)

日本語化の手順も一応

当サイトで紹介しておきます。

まずは
BASE BALL GAME MANIA BULOG様
のサイトへ行って
日本語化に必要なファイルを

ダウンロードしてきます。

日本語フォントが表示できるttf形式のフォントファイルをダウンロードしてきます。

次にダウンロードしてきた

ttf形式のフォントファイルを

リネームした上で

置き換えていきます。

元のttfファイルは

あらかじめバックアップを取っておくようにしましょう。

上と同じ要領で

他のttfファイルもリネームして置き換えてやります。

それが済んだら

Steam/steamapps/common/Out of the Park Baseball 22/data/text以下の

gui_korean.xmlとkorean.xmlファイルを

BASE BALL GAME MANIA BULOG様

からダウンロードしてきた

XMLファイルに置き換えてやります。

Steam/steamapps/common/Out of the Park Baseball 22/data/database以下の

schools.xmlとworld_default.xmlファイルも

ダウンロードしてきたXMLファイルに置き換えます。

これで

ゲームを起動しメインメニュー画面の

SETTINGを選択します。

次に

Change LanguageからKOREANを選択します。

するとゲームが落ちますので

再度OOTP22を起動します。

これで日本語化されていたら無事成功です。

試しにヒストリカルエキシビジョンで・・・

１９１８年のMLBワールドシリーズ

元祖二刀流ベーブ・ルースを擁する

ボストン・レッドソックスVSシカゴ・カブスを

シミュレートしてみることにしました！

１９１８年といえば

ベーブ・ルースが投げては13勝して

打ってはホームラン11本(本塁打王)を放って

＜スポンサーリンク＞




二桁勝利＆二桁本塁打という

前人未踏の快挙を成し遂げた年でもあります。

今年2022年に

もしリアル二刀流で活躍する

大谷翔平選手が二桁勝利＆二桁本塁打を達成すれば

実に104年ぶりの

快挙となるわけです。

こちらがベーブ・ルースの

データになります。

100年も昔の選手にも関わらず物凄いデータ量に圧倒されてしまいます・・・

超初心者の管理人は面喰らってしまいました(爆

ベーブ・ルースを先発で投げさせたいのだが

やり方がよく分からず悪戦苦闘しながら

なんとか先発に組み込むことができたが

打順を3番あたりにしたいなぁ。

これは変更方法がよく分からず断念。

結局

ベーブルースは9番投手として先発出場することになりました。

ベーブルースは立ち上がりに

いきなり連打を浴びて2失点・・・

その裏にレッドソックスも1点取り返して

2対1とし・・・

4イニング目に

またしてもルースが1失点orz

うーむ、いまいちピリッとせんなぁ

かくなる上は

ルースさん！

自分のバットで取り返してちょーだい！

元祖二刀流の見せ場ですぞ！

が、いきなり初球からデッドボールorz

初球から

いきなり死球を当てられたベーブルースは

怒り心頭で

一目散にマウンド上の相手ピッチャーの元へ・・・！

両チームのベンチにいる選手スタッフ全員が

総出でマウンドに向かって

これが、まさかの

両チーム入り乱れての

大乱闘に発展ｗ

予想外の展開に

呆気にとられる管理人(ﾟ□ﾟ)

これによって・・・

ベーブルースはじめ

多くの選手が

退場処分となってしまいました(汗

これじゃあ

試合になんねぇぞ (#ﾟДﾟ)ﾄﾞﾙｧ!!

こんな展開まで

シミュレートしてくれるとは・・・

ベーブルースって

短気で喧嘩っ早かったそうですし

＜スポンサーリンク＞




そんな細かいところまで

リアルに！？

再現されている・・・

恐るべき野球ゲーム

OOTPシリーズ！

こんな感じで

ボチボチと
時間を作って

このゲームを

遊んでいこうかなと

思っております。

完

関連記事

＜かっ飛ばせ！＞OOTP22でNPB日本プロ野球の球団ロゴ＆ユニフォームの導入手順を紹介！＜清宮君！＞

NPBの日本ハムファイターズで少し遊んでみました！ 前回の OOTP22の 日本語化を行った後 あれから チョコチョコと 限られた時間を使って 今さらながら OOTP２２を遊び始めた当[…]